movimiento

Signification

1. (masculine) movement (physical motion between points in space)
2. (masculine) movement (a trend in various fields or social categories)
3. (masculine) transaction
4. (masculine) movement (a large division of a larger composition)
5. (masculine) movement

Coupé comme

mo‧vi‧mien‧to

Genre

♂️ Masculin

Prononcé comme (IPA)

/mobiˈmjento/

Étymologie

From mover + -miento, or perhaps partly based on Medieval Latin mōvimentum, from Latin moveō. Cognate with Catalan moviment, Galician movemento, French mouvement, Portuguese movimento.

Phrases

Este movimiento es complicado de realizar , por lo que no es muy común verlo .

Ce mouvement est compliqué à effectuer, il n'est donc pas très courant de le voir.

El tema principal es similar en estructura a la introducción del primer movimiento .

Le thème principal est similaire dans la structure de l'introduction du premier mouvement.

Fue cofundadora del Partido Comunista de Australia y del Movimiento Australia Primero .

Il était co-fondateur du Parti communiste d'Australie et du mouvement Australie en premier.

Adscrito por sus pinturas al movimiento de los nuevos surrealistas .

Assigné par ses peintures au mouvement des nouveaux surréalistes.

La utilidad del movimiento se refuerza por la realización de la relajación ulterior .

L'utilité du mouvement est renforcée par la réalisation de la relaxation ultérieure.