escribir

Signification

1. (intransitive,transitive) to write (to form letters, words or symbols on a surface in order to communicate)
2. (transitive) to write (to be the author of (a book, article, poem, etc.))
3. (intransitive) to write (to be an author)
4. (transitive) to write (to send written information to)

Coupé comme

es‧cri‧bir

Prononcé comme (IPA)

/eskɾiˈbiɾ/

Étymologie

Inherited from Old Spanish escrivir, from Vulgar Latin *scrībīre, from Latin scrībere.

Phrases

Fue entonces cuando comenzó a escribir cuentos y poemas para y sobre sus hijos .

C'est alors qu'il a commencé à écrire des histoires et des poèmes pour et sur ses enfants.

Durante el año en que desempeñó este trabajo , comenzó a escribir su novela " María ".

Au cours de l'année où il a effectué ce travail, il a commencé à écrire son roman "María".

Este era un ángulo usado para escribir a Taven fuera de la televisión .

C'était un angle utilisé pour écrire Taven à l'extérieur de la télévision.

De regreso al hogar materno , comienza a escribir para revistas .

Retour à la maison maternelle, commencez à écrire pour des magazines.

Así , comenzó a escribir y promover su país con sus historias ambientadas en Australia .

Ainsi, il a commencé à écrire et à promouvoir son pays avec ses histoires qui se déroulent en Australie.

El escritor optó entonces por escribir otra obra , titulada " Versión corregida ".

L'écrivain a ensuite choisi d'écrire une autre œuvre, intitulée "Version corrigée".