aguantar

Signification (Anglais)

1. to hold, withhold, hold back, retain (breath, urine)
2. to put up with, to tolerate or bear, to endure, to handle, to take, to stand
3. to hang on, to grasp
4. to hang on, to persevere, to last
5. to not complain, to keep silent
6. to hold (a posture)

Concepts

tenir

supporter

endurer

résister

soutenir

retenir

accepter

tolérer

porter

détenir

souffrir moralement

accomplir

atteindre

continuer

demeurer

observer

prêter

respecter

rester

souffrir

subir

rester ferme

tenir tête

disposer

être debout

conserver

comporter

prendre

recueillir

perdurer

serrer

tenir le coup

perséverer

Coupé comme

a‧guan‧tar

Prononcé comme (IPA)

/aɡwanˈtaɾ/

Étymologie (Anglais)

Borrowed from Italian agguantare.

Phrases

Capaz de respirar aire y así aguantar condiciones de baja concentración de oxígeno .

Capable de respirer l'air et ainsi de supporter de faibles conditions de concentration en oxygène.