Masculin

cuate

Signification (Anglais)

  1. (Mexico, by-personal-gender, feminine, masculine) twin (fraternal)
  2. (Mexico, by-personal-gender, feminine, masculine) buddy, friend

Concepts

pote
🧉
compagnon
copain
collègue
copine
jumeau
mec
partenaire
type
ami
faire-valoir
associé
camarade
Synonymes

amigo
A1
camarada
B2
compadre
C2
compañero
A2
tío
A1
acompañante
C1
gemelo
C2
huevón
33k
mellizo
tipo
A1
consorte
29k
guacho
majo
C2
man
B2
👨
mía
A2
mío
A1
socio
B1
compinche
25k
jimagua
compa
28k
morocho

maestro mío

compa mío

guares

cuache

amiga
A2
amigote
chico
A1
colega
B1
edecán
Traductions

Kumpel
companheiro
buddy
maatje
ahbap
Spezi
amico
guy
Kollege
maat
Gesellschafterin
Bruder
👨‍👦
Zwilling
gabella
Fréquence

49k
Coupé comme
cua‧te
Prononcé comme (IPA)
/ˈkwate/
Étymologie (Anglais)

Emprunté à Classical Nahuatl
cōātl
In summary

Borrowed from Classical Nahuatl cōātl. Compare with Spanish acuache.

Notes

Sign in to write sticky notes
espagnol