consigo

(Anglais)

Adv

with himself, herself, itself, themselves

Verb

first-person singular present indicative of conseguir

conseguir

1. (transitive) to achieve, succeed in, reach, accomplish, attain
2. (transitive) to get, obtain, acquire, find, gain, procure, extract, get to
3. (transitive) to ensure, secure
4. (transitive) to bring about
5. (transitive) to raise (e.g. funds or money)
6. (transitive) to enlist (e.g. support, help or participation)
7. (slang, transitive) to score

En savoir plus

Coupé comme

con‧si‧go

Prononcé comme (IPA)

/konˈsiɡo/

Étymologie (Anglais)

Hérité de latin: cum sēcum

In summary

Inherited from Latin cum sēcum (literally “with with-himself”). Classical Latin used just sēcum, but at a certain point in Vulgar Latin, the suffix -go in *sigo that developed by regular sound change was no longer recognized as a postposition, and it was reinforced with con-.

Concepts

avec soi

avec lui

Synonymes

y

enchufo

con (preposición)

Traductions

with her

con sé

with him

mit sich

with you

with oneself

seco

con sè

con se

consigo

consigo

amb si

consigo

bei sich

mit ihm

Phrases

Estos colonos trajeron consigo muchos de sus cultivos tradicionales rusos .

Ces colons ont apporté bon nombre de leurs cultures traditionnelles russes.