Dios

Signification (Anglais)

God

Concepts

Dieu

dieu

déesse

Seigneur

Être suprême

divinité

déité

Synonymes

dios

El Creador

Señor

divinidad

Nuestro Señor

nuestro guía

nuestro máximo

nuestro soberano

deidad

divindad

hacia

diosa

Traductions

God

Gott

Dio

Déu

God

Deus

Θεός

Deus

الله

Tanrı

god

Allah

dio

خودا

Prononcé comme (IPA)

/ˈdjos/

Étymologie (Anglais)

Hérité de Old Spanish: Dios

Hérité de latin: Deus

In summary

Inherited from Old Spanish Dios, from Latin Deus, from Old Latin deivos, from Proto-Italic *deiwos, from Proto-Indo-European *deywós, derivative from *dyew- (“sky, heaven”).

Phrases

Ya que Él estaba frente a Dios al principio .

Depuis qu'il faisait face à Dieu au début.

Creer en Dios es algo metafísico , la Iglesia es algo histórico .

Croire en Dieu est quelque chose de métaphysique, l'Église est quelque chose d'historique.

Llegó a afirmar que " la causa carlista es la Causa de Dios .

Il est venu affirmer que "la cause de la carlist est la cause de Dieu.

Los antiguos hebreos tenían muy arraigado el concepto de sacrificio u ofrenda a Dios .

Les anciens Hébreux avaient le concept de sacrifice ou d'offre à Dieu profondément ancré.