wet behind the ears

Signification (Anglais)

Inexperienced; just beginning; immature (especially in judgment).

Concepts

sans expérience

Opposé de
dry behind the ears
Traductions

inexpert

nach Milch reichend

alle prime armi

muovere i primi passi

essere un novellino

nat achter de oren

Étymologie (Anglais)

First use appears c. 1850 in Pennsylvania, a calque of German feucht hinter den Ohren. From the drying of amniotic fluid of a baby after birth, specifically a newborn farm animal, whose ears are the last to dry, partly because it is licked dry by its mother everywhere else. Alternative forms also derive from German.

Notes

Sign in to write sticky notes