remand

Signification (Anglais)

Noun

1. (countable, uncountable) The act of sending an accused person back into custody whilst awaiting trial.
2. (countable, uncountable) The act of an appellate court sending a matter back to a lower court for review or disposal.

Verb

1. To send a prisoner back to custody.
2. To send a case back to a lower court for further consideration.
3. (obsolete) To send back.

Concepts

renvoi

renvoyer

incarcérer

retourner

introduire

maintenir

maintien

mettre

prison

rejeter

remettre

repousser

emprisonner

ordonner la détention provisoire

geôle

imprisonner

incarcerer

Synonymes

send back

remit

lag

gaol

imprison

incarcerate

put behind bars

jug

jail

immure

put away

reinstate

requite

restore

return

shut up

uncompress

cage in

restitute

hand over to

report out

arrest

send to prison

bring back

bring to

cage

captivate

capture

catch

pound up

redeem

reestablish

rehabilitate

Traductions

U-Haft

reencarcelamiento

διατάσσω

zurückschicken

empresonar

encarcerar

يرد

حبس احتياطي

engarjolar

Präventivhaft

ακυρώνω

αναβάλλω

κάνω έφεση

اعتقال

يعيد

Prononcé comme (IPA)

/ɹɪˈmɑːnd/

Étymologie (Anglais)

Hérité de moyen anglais: remaunden

In summary

From Middle English remaunden (“to send back”), from Middle French remander (“to send back”), from Late Latin remandare (“to send backward”), from Latin remandare (“to order”). Compare countermand.