incommode

Signification (Anglais)

Verb

1. (formal, transitive) To make (someone) uncomfortable; to discomfort, to disturb, to trouble.
2. (formal, transitive) To cause (someone or something) inconvenience; to hinder, to impede, to inconvenience, to obstruct.

Adj

1. (formal, obsolete, transitive) Synonym of incommodious.
2. (formal, obsolete, transitive) Synonym of incommodious.

Noun

Something which causes inconvenience or trouble; a bother, an incommodity, an inconvenience.

Concepts

incommoder

déranger

ennuyer

dérangement

importuner

irriter

gêner

embêter

🐛

Synonymes

inconvenience

bother

trouble

discommode

put out

disoblige

annoy

molest

disturb

embarrass

fret

harass

heckle

importune

infest

interrupt

irk

ken

pester

pother

weigh down

grate on

jar on

weigh on

ail

discommade

badger

🦡

bear down

bear down on

bedevil

clog

cumber

derange

Traductions

stören

belästigen

molestar

importunare

disturbare

rahatsız etmek

storen

infastidire

scomodare

aggravo

fastidiar

irritare

βάζω σε κόπο

seccare

ärgern

Prononcé comme (IPA)

/ˌɪnkəˈməʊd/

Étymologie (Anglais)

PIE word
*ḱóm
Learned borrowing from French incommoder (“to bother, disconcert, incommode”), from Latin incommodāre, the present active infinitive of incommodō (“to inconvenience”), from in- (prefix meaning ‘not’) + commodō (“to accommodate, adapt; to bestow, provide; to hire, lend”) (from com- (a variant of con- (prefix indicating completeness or intensification)) + modō (the ablative or singular of modus (“manner, method, way; bound, limit; measure”), ultimately from Proto-Indo-European *med- (“to measure”))). The English word is analysable as in- (prefix meaning ‘not’) + commode (“(archaic or obsolete) to provide (someone or something) with an appropriate, suitable, or necessary thing; to meet the requirements of (someone or something), suit; to repair (something)”).