flop

(Anglais)

Verb

1. (intransitive) To fall heavily due to lack of energy.
2. (transitive) To cause to drop heavily.
3. (informal, intransitive) To fail completely; not to be successful at all (of a movie, play, book, song etc.).
4. (intransitive) To pretend to be fouled in sports, such as basketball, hockey (the same as to dive in soccer)
5. (intransitive) To strike about with something broad and flat, as a fish with its tail, or a bird with its wings; to rise and fall; to flap.
6. (transitive) To have (a hand) using the community cards dealt on the flop.
7. (intransitive, slang) To stay, sleep or live in a place.
8. (transitive) To flip; to reverse (an image).
9. (slang, transitive) To deny someone parole.

Noun

1. A heavy, passive fall; a plopping down.
2. A complete failure, especially in the entertainment industry.
3. The first three cards turned face-up by the dealer in a community card poker game.
4. A ponded package of dung, as in a cow-flop.
5. (slang) A flophouse.

Intj

Indicating the sound of something flopping.

Adv

1. (not-comparable) Right, squarely, flat-out.
2. (not-comparable) With a flopping sound.

Noun

1. (abbreviation, alt-of) Abbreviation of floating-point operation.
2. One floating-point operation per second, a unit of measure of processor speed.

Prononcé comme (IPA)

/flɒp/

Étymologie (Anglais)

Recorded since 1602, probably a variant of flap with a duller, heavier sound

Concepts

fiasco

se débattre

bide

tomber

échec

flop

s’affaler

navet

insuccès

four

faire un four

raté

être un fiasco

faire un flop

à droite

s'effondrer

banqueroute

déception

droit

effondrement

faillite

fondateur

s’effondre

échouer complètement

faire un bide

Synonymes

failure

dud

flap

plump

washout

collapse

fail

fall

thud

fiasco

fall flat

drop

floating-point operation

founder

flop around

right

fizzle

plop

decline

fall through

bomb

💣

bust

slap

blow

fuckup

flunk

plump down

lose

turkey

fan

slump

wave

👋

screwup

go kaput

break down

falter

debacle

loser

leap

due

clap

👏

baldly

immediately

go down

case

forthrightly

forthright

dive

flush

directly

Traductions

fiasco

fracaso

plumpsen

afgang

Reinfall

Pleite

cadere

fracasso

insuccesso

versagen

πτώση

mislukking

klapa

fallimento

Flop

Phrases

The show was a flop from the very start .

Le spectacle était un flop dès le début.