heutzutage

Signification (Anglais)

nowadays, these days (in the present era; in the world as it is today)

Concepts

de nos jours

actuellement

aujourd’hui

ces temps-ci

ces derniers temps

dernièrement

ces jours ci

récemment

aujourd'hui

ces jours-ci

présentement

Prononcé comme (IPA)

/ˈhɔʏ̯.tsuˌtaːɡə/

Étymologie (Anglais)

Univerbation of heute + zu + Tage.

Phrases

Mit dieser Technik ist heutzutage kein Blumentopf mehr zu gewinnen .

Avec cette technique, aucun pot de fleur ne peut plus être obtenu.

Bauern haben heutzutage so viele Maschinen , dass sie eigentlich Maschinenbauer heißen müssten .

De nos jours, les agriculteurs ont tellement de machines qu'ils devraient être appelés ingénieurs mécaniques.