durchlesen

Signification (Anglais)

1. (class-5, strong) to read through
2. (class-5, strong) to peruse

Concepts

lire d’un bout à l’autre

jeter un coup d’oeil

Synonymes

lesen

📖

studieren

begutachten

schmökern

verschlingen

wälzen

zu Ende lesen

reinziehen

zu Gemüte führen

prüfen

genau unter die Lupe nehmen

durchgehen

überfliegen

fertig lesen

sorgfältig durchlesen

Traductions

read through

ler

📖

peruse

finish reading

doorlezen

examinar

todo

🔁

baştan başa okumak

dikkatle okumak

göz gezdirmek

يقرأ شيئا خلال

incelemek

μελετώ

Dialectes

canton de Zurich

durelese

Données fournies par : Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Prononcé comme (IPA)

/ˈdʊʁçˌleːzn̩/

Étymologie (Anglais)

From Middle High German durchlesen, from Old High German duruhlesan, from Proto-West Germanic *þuruhlesan. Equivalent to durch- + lesen. Cognate with Dutch doorlezen.