griesgrämig

Signification (Anglais)

grouchy, sullen, morose

Concepts

acariâtre

avec mauvaise humeur

maussadement

d’un air fâché

d’un ton fâché

ergoteurse

d’un air chagrin

Synonymes

mürrisch

verdrießlich

brummig

schlecht gelaunt

miesepetrig

muksch

knatschig

schlecht drauf

unwirsch

unzufrieden

gereizt

missmutig

sauertöpfisch

launisch

aufreizend

beleidigt

betupft

reizbar

grantig

unleidlich

missvergnügt

knurrig

mit sich im Hader

wie sieben Tage Regenwetter

schlechte Stimmung verbreitend

mit sich und der Welt im Unreinen

kann sich selbst nicht leiden

grummelig

misslaunig

bärbeißig

betrübt

missgestimmt

nörglerisch

streitsüchtig

übellaunig

unausstehlich

unfreundlich

ungehobelt

ungenießbar

ungesellig

ungnädig

unwillig

verdrossen

muffelig

schlecht aufgelegt

missgelaunt

bockig

Traductions

morose

somurtkan

grouchy

bad-tempered

bushy

cantankerous

bloody-minded

curmudgeonly

gloomily

grouchily

churlish

irascible

bitchy

pointed

aloof

Coupé comme

gries‧grä‧mig

Prononcé comme (IPA)

/ˈɡʁiːsˌɡʁɛːmɪç/

Étymologie (Anglais)

Griesgram + -ig