Wenn

Signification

if

Genre

Neutre

Prononcé comme (IPA)

[vɛn]

Étymologie

Nominalisation of the conjunction wenn.

Phrases

Wenn wir Glück haben können wir gleich auf unsere Zimmer .

Si nous avons de la chance, nous pouvons aller dans nos chambres tout de suite.

Wenn man eine Sprache versteht , heißt das noch nicht , dass man sie gut spricht .

Si vous comprenez une langue, cela ne signifie pas que vous le parlez bien.

Wenn wir die Kisten in die Ecke schieben , geht sich das gut aus .

Lorsque nous poussons les boîtes dans le coin, cela se déroule bien.

Wenn Matthias was sagt , dann spricht er Klartext .

Si Matthias dit quoi, il parle de texte brut.

Wenn Sie einen Techniker herschicken könnten , danke .

Si vous pouviez envoyer un technicien, merci.

Wenn man zwei Sachen gleichzeitig tut , kommt bei beidem meistens nur Pfusch raus .

Si vous faites deux choses en même temps, les deux ne sortent généralement que du botch.

Wenn ich an Steinobst denke , kommt mir als Erstes eine Pflaume in den Sinn .

Quand je pense à des fruits de pierre, la première chose à faire est de me venir à l'esprit une prune.

Wenn du sie nie auflädst, wird deine SIM-Karte irgendwann deaktiviert .

Si vous ne l'énumérez jamais, votre carte SIM sera désactivée à un moment donné.