Walfisch

Signification (Anglais)

1. (masculine, strong) whale
2. (masculine, strong) Cetus

Concepts

baleine

🐳

Baleine

cétacé

Walfisch

Synonymes

Wal

🐳

Delfin

Delphin

🐬

Cetus

Walfiſch

Traductions

balena

🐳

whale

🐳

ballena

🐳

walvis

🐳

φάλαινα

baleia

🐳

Cetus

balena

🐳

balina

🐳

cetáceo

balaena

hûf

balîna

🐳

Cetus

Dialectes

canton de Bâle-Campagne

wallfisch

Données fournies par : Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Prononcé comme (IPA)

/ˈvaːlˌfɪʃ/

Étymologie (Anglais)

Hérité de moyen haut-allemand: walfisch

Hérité de moyen haut-allemand: walvisch

Hérité de ancien haut allemand: walfisk

Hérité de ancien haut allemand: walfisc

Appartenant à néerlandais: walvis

Appartenant à frison occidental: walfisk

Appartenant à saterlandais: Waalfisk

In summary

From Middle High German Middle High German walfisch, Middle High German walvisch, from Old High German Old High German walfisk, Old High German walfisc. By surface analysis, Wal (“whale”) + Fisch (“fish”). Cognates include German Low German Waalfisk, Dutch walvis, West Frisian walfisk, Saterland Frisian Waalfisk.