Pfeil

Signification (Anglais)

1. (masculine, strong) arrow (missile)
2. (masculine, strong) arrow (sign)
3. (masculine, strong) mouse cursor (informally even when not in the form of an arrow)

Concepts

flèche

Flèche

flêche

flèche de direction

Synonymes

Richtungspfeil

Lafettenschwanz

Rast

Schmerz

Speer

Stachel

Uhrzeiger

✋

Wegweiser

Turmspitze

Insektenstachel

Brandsohle

Paremeter

Traductions

arrow

flecha

pijl

freccia

ok

سهم

tîr

Sagitta

Freccia

Pijl

Dialectes

canton de Bâle-Campagne

pfyyl

canton de Zurich

pfiil

canton de Zurich

pfil

Données fournies par : Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Prononcé comme (IPA)

/pfaɪ̯l/

Étymologie (Anglais)

Hérité de moyen haut-allemand: pfīl

Hérité de ancien haut allemand: pfīl

Appartenant à néerlandais: pijl

Appartenant à anglais: pile

In summary

From Middle High German pfīl, from Old High German pfīl, from Proto-West Germanic *pīl, from Latin pīlum (“javelin, throwing spear”). Cognate with German Low German Piel, Dutch pijl (“arrow, dart”), English pile (“column of wood, steel or concrete”).