Schnake

(Anglais)

1. (feminine) cranefly (Any of various large flies of the family Tipulidae)
2. (Germany, Southwestern, feminine, regional) mosquito

Dialectes

canton de Bâle-Campagne

schnoogg

Données fournies par : Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Prononcé comme (IPA)

/ˈʃnaːkə/

Étymologie (Anglais)

Hérité de moyen haut-allemand: snāke

Hérité de ancien haut allemand: *snāko

Appartenant à Hunsrik: Schnok

In summary

From Middle High German snāke, from Old High German *snāko. According to Kluge, this word is unrelated to *snakō (“snake”), though perhaps it is ultimately related to its source, the verb *snakan (“to creep, crawl”). Cognate with Hunsrik Schnok.

Concepts

moustique

🦟

moucheron

cousin

tipule

maringouin

Synonymes

Stechmücke

🦟

Mücke

Moskito

🦟

Gelse

🦟

Schneider

Stanze

Verrücktheit

Gnat

Staunse

Kasperletheater

Farce

Lachnummer

Fliegenklatsche

Peinlichkeit

Posse

Schnurre

Traductions

mosquito

🦟

culex

mosquito

🦟

mug

🦟

gnat

sivrisinek

🦟

mosquit

🦟

mosquito

🦟

cranefly

típula

langpootmug

crane fly

daddy longlegs

zanzara

🦟

steekmug

🦟