Ochse

(Anglais)

ox (castrated bull; castrated male bovine animal)

Dialectes

canton de Bâle-Campagne

oggs

canton de Bâle-Campagne

stier

Données fournies par : Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Prononcé comme (IPA)

/ˈɔk.sə/

Étymologie (Anglais)

Hérité de moyen haut-allemand: ohse

Hérité de ancien haut allemand: ohso

Appartenant à néerlandais: os

Appartenant à frison occidental: okse

Appartenant à saterlandais: Okse

Appartenant à bas-allemand: Oss

Appartenant à bas-prussien: Oss

Appartenant à yiddish: אָקס

Appartenant à islandais: oxi

Appartenant à féroïen: oksi

Appartenant à norvégien bokmål: okse

Appartenant à norvégien nynorsk: okse

Appartenant à suédois: oxe

Appartenant à danois: okse

Appartenant à anglais: ox

In summary

Inherited from Middle High German ohse, from Old High German ohso, from Proto-West Germanic *ohsō, from Proto-Germanic *uhsô, from Proto-Indo-European *uksḗn.

Cognate with Dutch os, West Frisian okse, Saterland Frisian Okse, Low German Oss, Plautdietsch Oss, Yiddish אָקס (oks), Icelandic oxi and uxi, Faroese oksi, Norwegian Bokmål okse, Norwegian Nynorsk okse, Swedish oxe, Danish okse, and English ox.

Concepts

bœuf

🐂

boeuf

bouvillon

veau

bestiaux

bovine

bovins

châtron

bétail

beuf

bovin

butor

Synonymes

Rind

🐮

Stier

Kuh

🐮

Ochs

kastriertes männliches Rind

Mastochse

Viehzeug

Hausrind

Bulle

Ochſe

Kalb

Kühe

Ochsen

Rinder

Rindfleisch