Masculin
Held
Signification (Anglais)
- (masculine, weak) hero
- (masculine, weak) protagonist
Concepts
grand homme
rôle principal
homme de valeur
brave guerrier
héro
personnage principal
Synonymes
Hauptperson
Hauptakteur
Titelperson
herausragende Persönlichkeit
Leitfigur
Heroe
großer Mann
tapferer Kerl
tapferer Mann
Titelfigur
Titelrolle
treue Seele
tüchtiger Bursche
wackerer Mann
großer Geist
heldenhafte Person
hervorragende Person
heldenhafter Mensch
zentrale Figur
handfester Kerl
alter Kämpe
kühner Mensch
tapferer Krieger
mutiger Mensch
pflichttreuer Mensch
Schlüsselperson
tragende Rolle
tragende Figur
strahlender Held
Traductions
herói
héroe
eroe
ήρωας
kahraman
great man ηρωίδα
heros
heroiFréquence
Prononcé comme (IPA)
/hɛlt/
Étymologie (Anglais)
In summary
From Middle High German helt (genitive heldes), from Old High German helid, from Proto-West Germanic *haliþ (“hero”). Cognate with Old English hæleþ (English health), Old Saxon helið (Dutch held), West Frisian held, Old Norse halr, hǫlðr (Norwegian Nynorsk hauld). Outside of Germanic, possibly also related to Ancient Greek κέλωρ (kélōr), Tocharian B kālyśke (“boy”).
Notes
Sign in to write sticky notes
Commencez à apprendre allemand avec learnfeliz .
Entraînez-vous à parler et à mémoriser « Held » et de nombreux autres mots et phrases dans allemand .
'%3e%3c/path%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cmarker%20markerWidth='4.5'%20markerHeight='4.5'%20refX='2.25'%20refY='2.25'%20viewBox='0%200%204.5%204.5'%20orient='auto'%20id='SvgjsMarker4023'%3e%3cpolygon%20points='0,4.5%201.5,2.25%200,0%204.5,2.25'%20fill='white'%3e%3c/polygon%3e%3c/marker%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
