Neutre
Frauenzimmer
Signification (Anglais)
lady, woman; (archaic) wench
Concepts
petite femme
epouse
bougreesse
Synonymes
weiblicher Mensch
weibliche Person
weibliches Genus
Frauensperson
Evastochter
Person weiblichen Geschlechts
weibliches Geschlecht
schöne Geschlecht
Traductions
woman
γυναίκα
kadın
donna
dona
mulier
امرأة
mevrouwFréquence
Prononcé comme (IPA)
[ˈfʁaʊ̯ənˌtsɪmɐ]
Étymologie (Anglais)
In summary
From Middle High German vrouwenzimmer; Frau (“woman”) + -en- + Zimmer (“room”). Originally (in the 15th century) denoting a woman's room, then her things and (in the 16th century) her attendants, and then (in the 17th century) an individual woman, often one of low status, for which reason the term started to become derogatory. Compare Danish fruentimmer and Swedish fruntimmer.
Notes
Sign in to write sticky notes
Commencez à apprendre allemand avec learnfeliz .
Entraînez-vous à parler et à mémoriser « Frauenzimmer » et de nombreux autres mots et phrases dans allemand .
'%3e%3c/path%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cmarker%20markerWidth='4.5'%20markerHeight='4.5'%20refX='2.25'%20refY='2.25'%20viewBox='0%200%204.5%204.5'%20orient='auto'%20id='SvgjsMarker4023'%3e%3cpolygon%20points='0,4.5%201.5,2.25%200,0%204.5,2.25'%20fill='white'%3e%3c/polygon%3e%3c/marker%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
