I tak

  był

Auxiliaire

  dumny

Adjectif

  z

Adposition

  siebie

Pronom

,  że

Conjonction de subordination

  Staś

Nom propre

  zaledwie

Particule

 zdołał  go

Pronom

  skłonić

Verbe

.

Et il était donc fier de lui que Staś a à peine réussi à le persuader.

Et il

était donc

fier

de

lui

que

Staś a

à

peine

réussi à

le

persuader .