Sans doute

,  il

👨

Pronom

  avait

Auxiliaire

  rêvé

Verbe

,  et

Conjonction de coordination

  il

👨

Pronom

  se

Pronom

  renfonçait

Verbe

,  lorsque

Conjonction de subordination

  le

Déterminant

  bruit

Nom

  recommença

Verbe

.

No doubt he had dreamed, and he was turning back when the noise began again.

No doubt he had dreamed, and he was turning back when the noise began again.