portugais Back to portugais

🏫

School

School is the place where you learn things and try not to fall asleep. Let's discover some sentences you might hear in school!

Enquanto   a
  cédula   engraçada   não
🚫
  for   jogada não
🚫
  continuarei   a
  aula .

Bien que le bulletin de vote drôle ne soit pas lancé, je ne continuerai pas la classe.

Estudar   e   decidir   quantas   propostas   as   empresas   realizam   para   evitar   riscos .

Étudiez et décidez du nombre de propositions que les entreprises font pour éviter les risques.

Requisitos   mínimos   para   centros   que   ensinam   educação   geral .

Exigences minimales pour les centres qui enseignent l'éducation générale.

A
  validade   desses   diplomas   é   indefinida .

La validité de ces diplômes n'est pas définie.

Dois
2
  dos  colegiados recém-incorporados  poderão   fazer parte   do  Bureau.

Deux des collèges nouvellement collectés peuvent faire partie du bureau.

Crianças   em   uma   sala de aula   estão   ocupadas   trabalhando   escrevendo   e   fazendo   projetos   artísticos .

Les enfants d'une salle de classe sont occupés à travailler en écrivant et en réalisant des projets artistiques.

Pessoal   docente   que   possui   credenciamento   de   docentes   profissionais .

Enseignant le personnel qui a l'accréditation d'enseignants professionnels.