Back to
espagnol 🗣️
Letters and language
For language fanatics, let's learn something about other languages than the Spanish language.
Su nombre en sindarin significaba ‘gran costa’.
Son nom à Sindarin signifiait «Grande côte».
Es tradicional la frase "¡ A falta de pan 🍞 , casabe !".
La phrase "En l'absence de pain, Casabe!"
Juntos esencialmente significan " vaina de labios ".
Ensemble, ils signifient essentiellement la «gaine des lèvres».
Actualmente forma parte de la dirección de la agencia de medios digitales Estación 🚉 Inalámbrica .
Il fait actuellement partie de la direction de la station sans fil de l'agence de médias numériques.
Fue galardonada con un 🅰️ Premio Óscar a la mejor película 📽️ de habla no 🙅 inglesa .
Elle a reçu un prix Oscar pour le meilleur film de discours non anglophone.
Sus observaciones son notablemente precisas .
Vos observations sont remarquablement précises.
Aunque existen otras denominaciones autóctonas para el idioma chino 🇨🇳/🇲🇴 .
Bien qu'il existe d'autres dénominations indigènes pour la langue chinoise.
Los analistas buscan normalmente algunas letras y combinaciones frecuentes .
Les analystes recherchent normalement des lettres et des combinaisons fréquentes.
Conversión de una categoría gramatical a un 🅰️ adverbio .
Conversion d'une catégorie grammaticale en adverbe.
Se trata de un 🅰️ caso de la declinación indoeuropea y de otras familias lingüísticas .
Il s'agit d'un cas de déclin indo-européen et d'autres familles linguistiques.
Se ha declarado antimilitarista , de izquierdas y agnóstico .
Il s'est déclaré antimilitariste, gauche et agnostique.
Es una convención oral con valor jurídico reconocida por todos desde tiempos inmemoriales .
Il s'agit d'une convention orale avec une valeur juridique reconnue par tous depuis des temps immémoriaux.
Estudió Filología Inglesa y Magisterio en la Universidad de Santiago de Compostela .
Il a étudié la philologie et l'enseignement anglais à l'Université de Santiago de Compostela.
La película 📽️ "Smiles of a Summer Night" se editó para remover " lenguaje sexual 👉👌 provocativo ".
Le film "Smiles of a Summer Night" a été édité pour supprimer "un langage sexuel provocateur".
Simultáneamente , una completa autonomía lingüística y cultural fue acordada a las regiones diferenciadas .
Simultanément, l'autonomie linguistique et culturelle complète a été acceptée aux régions différenciées.