yüz

Signification (Anglais)

Num

hundred

Noun

1. face
2. lining
3. face, surface, cutting edge
4. side, aspect
5. sense of shame, shame

Postp

(with possessive pronoun) because of

Verb

second-person singular imperative of yüzmek (to swim)

Verb

second-person singular imperative of yüzmek (to flay)

Concepts

visage

face

cent

100

figure

surface

front

frontispice

endroit

nez

👃

masque

😷

visage

page

superficie

embrasseur

faciès

physiognomonie

Synonymes

surat

çehre

yüzey

sima

üzeri

kap

sayfa

sahife

görünüş

kopya

üst

veçhe

yan

yanak

yüz ifadesi

alnaç

çehreface

açı

yüz rengi

alın

bakış açısı

beniz

bet

kaplama

kenar

kılık

şekil

taraf

Prononcé comme (IPA)

/jyz/

Étymologie (Anglais)

Hérité de turc ottoman: یوز

Appartenant à Old Turkish: 𐰘𐰇𐰕

Appartenant à tchouvache: ҫӗр

Appartenant à kazakh: жүз

Appartenant à kirghize: жүз

Appartenant à turkmène: ýüz

Appartenant à touvain: чүс

Appartenant à ouzbek: yuz

Appartenant à iakoute: сүүс

Appartenant à mongol: нүүр

Appartenant à azerbaïdjanais: üz

Appartenant à Old Turkish: 𐰘𐰃𐰕

Appartenant à tchouvache: ҫӑвар

In summary

Inherited from Ottoman Turkish یوز (yüz, “hundred”), from Proto-Turkic *yǖŕ (“hundred”).
Cognate with Old Turkic 𐰘𐰇𐰕 (yüz, “hundred”), Chuvash ҫӗр (śĕr, “hundred”), Kazakh жүз (jüz, “hundred”), Kyrgyz жүз (jüz, “hundred”), Turkmen ýüz (“hundred”), Tuvan чүс (çüs, “hundred”), Uzbek yuz (“hundred”), Yakut сүүс (süüs, “hundred”).

Phrases

İki yüz on iki .

Deux cent douze.

Programda yüz on film yer alıyor .

Le programme comprend cent et dix films.

Satış bedeli yüz yirmi milyon avro oldu .

Le prix de vente était de cent vingt millions d'euros.

Yüz binlerce insan tasarruflarını kaybetti.

Des centaines de milliers de personnes ont perdu leurs économies.

Programın toplam değeri yüz bir milyon avro .

La valeur totale du programme est de cent un million d'euros.

Proje iki yüz kırk milyon avroya mal olacak .

Le projet coûtera deux cent quarante millions d'euros.