yüksek

Signification (Anglais)

1. Having a great distance between its bottom and top, not low; high, elevated.
2. Situated above relative to a particular thing or place.
3. Having a great magnitude or force, strong.
4. Elevated in rank or status, superior.
5. (figuratively) Virtuous, magnanimous.

Coupé comme

yük‧sek

Prononcé comme (IPA)

/jycˈsec/

Étymologie (Anglais)

Inherited from Ottoman Turkish یوكسك (yüksek, “high, tall, elevated”), from Proto-Turkic *yükse- (“to elevate, to grow in height”), from Proto-Turkic *yük with the suffix *-se, morphologically yük (“load, burden, to take upon oneself, to undertake”) + -sa- (“derives verbs from nouns and adjectives”) + -k (“participle suffix”).

Phrases

Daha yüksek hız var mı ?

Y a-t-il une vitesse plus élevée?

Yüksek dağın başı dumanlı olur .

La tête de la haute montagne devient fumée.

Grupta iki kişide yüksek ateş vardı .

Deux personnes avaient une forte fièvre dans le groupe.

Yüksek öğretimdeki rakamlar daha da düşük .

Les chiffres de l'enseignement supérieur sont encore plus bas.

En yüksek profilli dava , sözde Limaj davası.

Le cas le plus haut de profil, l'affaire Limag SO-appelée.

Fakat morallerin yüksek olması, Makedonya'nın zor zamanları atlatması için yeterli olacak mı ?

Mais le moral élevé sera-t-il suffisant pour que la Macédoine surmonte les moments difficiles?

Buna iyi bir örnek de yüksek sıkıştırma motorlarına sahip Piper Cherokee'dir.

Un bon exemple est Piper Cherokee avec des moteurs de compression élevés.

İstanbul Devlet Tatbiki Güzel Sanatlar Yüksek Okulu'nda seramik eğitimi gördü.

Il a étudié la céramique à l'École d'État des beaux-arts d'Istanbul.