saklamak

Signification

  1. (transitive) to hide; to put (something) in a place where it will be harder to discover or out of sight.
  2. (transitive) to keep, store, save
  3. (transitive,with-ablative) to protect, preserve, shield

Fréquence

C1
Coupé comme
sak‧lɑ‧mɑk
Prononcé comme (IPA)
/sɑk.ɫɑˈmɑk/
Étymologie

From Ottoman Turkish صاقلامق (saklamak, “to hide, conceal, save, keep, store, preserve, shield”), from Old Anatolian Turkish [script needed] (sakla-, “to guard, protect”), derived from Proto-Turkic *sạk (“aware, alert”). See dialectal sak (“alert, vigilant”). Equivalent to sak + -la + -mak. cognates Cognate with Karakhanid [script needed] (sakla-, “to guard, protect, watch over”), Azerbaijani saxlamaq (“to keep, hold”), Old Uyghur [script needed] (sakla-, “to be careful”), Bashkir һаҡлау (haqlaw, “to guard, protect”), Chagatai [script needed] (saxlamak, “to watch”), Chuvash сыхлама (syhlama, “to protect, keep, store, defend, guard”), Kazakh сақтау (saqtau, “to keep, store, save, protect, guard”), Kipchak [Arabic needed] (sakla-, “to protect, beware of”), Kyrgyz сактоо (saktoo, “to hide, keep, protect”), Tatar саклау (saqlaw, “to protect, guard, defend”), Turkmen saklamak (“to keep, store, take care of”), Uyghur ساقلىماق (saqlimaq, “to preserve, protect, guard, protect”), Uzbek saqlamoq (“to preserve, store, guard”).

Ajoutez ceci à vos favoris

turc

Commencez à apprendre turc avec learnfeliz .

Entraînez-vous à parler et à mémoriser « saklamak » et de nombreux autres mots et phrases dans turc .

Accédez à notre page de cours turc

Notes

Sign in to write sticky notes
Phrases
Zaten  küçüklüğümden  beri   saadeti  israf etmekten  korkar bir
1
 kısmını ilerisi  için   saklamak  isterdim.

J'aurais peur de gaspiller le bonheur depuis que je suis petit, je voudrais en cacher pour l'avenir.

Questions