beri

Signification (Anglais)

Postp

since

Adv

onwards

Étymologie (Anglais)

From Ottoman Turkish بری (beri, berü). Cognate with Old Turkic 𐰋𐰃𐰼𐰏𐰼𐰇 (b²ir²gr²ü /⁠bérgerü, birigerü⁠/, “since, towards here, southward”). Compare ileri (“forward”), geri (“backward”), dışarı (“outside”).

Phrases

Siz ne zamandan beri bu köydesiniz?

Depuis combien de temps êtes-vous dans ce village?

Yola çıkalıdan beri açtı.

Il l'a ouvert depuis qu'il est en route.

Sizi sergiye ilk geldiğiniz günden beri hatırlıyorum.

Je me souviens de vous depuis le premier jour où vous êtes venu à l'exposition.

Niçin dünden beri bu noktaya temas etmemiştik?

Pourquoi n'avons-nous pas contacté ce point depuis hier?

Ancak bu tarihten beri momentum tekrar durdu.

Mais depuis ce rendez-vous, l'élan s'est encore arrêté.

Zaten hastalığından beri hemen hemen hiç gülmemişti.

Il avait à peine ri depuis sa maladie.

Oranda iki bin yılından beri ilk defa düşüş yaşandı.

Pour la première fois depuis deux mille ans, il y a eu une baisse.

Evet ; mektepten çıktığımızdan beri görüşmedik!

Oui; Nous ne nous sommes pas rencontrés depuis que nous avons quitté l'école!