ağır ağır

Signification (Anglais)

1. slowly, at a slow pace
2. carefully and meticulously
3. In a full, weighty manner.

Coupé comme

a‧ğır‧a‧ğır

Prononcé comme (IPA)

/aˈɰɯɾ.a.ɰɯɾ/

Étymologie (Anglais)

Reduplication of ağır, inherited from Ottoman Turkish آغر آغر or آغیر آغیر (aġır aġır, “slowly”), from Proto-Turkic *iagïr (“heavy”).

Phrases

Fakat tekrar dönerek ağır ağır yürür.

Mais il retourne à nouveau et marche lentement.

Onun ağır ağır saçlarını okşadı.

Il lui caressa lentement les cheveux.