aç

Signification (English)

Noun

1. (archaic) hunger
2. hungry person

Adj

1. hungry, unfed
2. greedy, covetous, insatiable

Adv

hungrily, in a hungry state

Verb

second-person singular imperative of açmak

Concepts

affamé

avoir faim

ayant faim

glouton

faim

rapace

vorace

à jeun

famélique

Synonyms

açgözlü

aç kalmış

haris

obur

acıktırıcı

acıkmış

Prononcé comme (IPA)

[ɑt͡ʃ]

Étymologie (English)

Inherited from turc ottoman: آج

Cognate with Old Turkish: 𐰀𐰲

Cognate with azerbaïdjanais: ac

Cognate with bachkir: ас

Cognate with tchouvache: выҫӑ

Cognate with kazakh: аш

Cognate with Khakas: ас

Cognate with kirghize: ач

Cognate with altaï du Sud: ач

Cognate with turkmène: āç

Cognate with touvain: аш

Cognate with ouïghour: ئاچ

Cognate with ouzbek: och

Cognate with iakoute: аас

In summary

From Ottoman Turkish آج (ac, “hungry”), from Old Anatolian Turkish [script needed] (ac, “hungry”), from Proto-Turkic *āç, *ạ̄č (“hunger”).
Cognates
Cognate with Old Turkic 𐰀𐰲 (ač /⁠aç⁠/, “hungry”), Old Uyghur 𐽰𐽰𐽽 (aç, “hungry”), Karakhanid [script needed] (āç, “hungry”), Azerbaijani ac (“hungry”), Bashkir ас (as, “hungry”), Chuvash выҫӑ (vyś̬ă, “hunger, hungry”), Kazakh аш (aş, “hunger”), Khakas ас (as, “hunger, hungry”), Kipchak [script needed] (aç, “hungry”), Kyrgyz ач (ac, “hungry”), Southern Altai ач (ač, “hunger”), Turkmen āç (“hungry”), Tuvan аш (aş, “hunger, hungry”), Uyghur ئاچ (ach, “hungry”), Uzbek och (“hungry”), Yakut аас (aas, “hunger”).

Phrases

Hemen kapıyı aç !

Ouvrez la porte maintenant!