aslan

Signification (Anglais)

1. lion
2. braveheart

Concepts

lion

🦁

lionne

roi des animaux

Synonymes

ormanlar kralı

başarılı ve aranan kimse

hayvanlar kralı

cesur kimse

Traductions

Löwe

🦁

lion

🦁

leeuw

🦁

leão

🦁

leone

🦁

λιοντάρι

león

🦁

leo

🦁

lleó

🦁

أسد

🦁

şêr

🦁

Leu

leon

Löwin

Prononcé comme (IPA)

/ɑ̟s.ɫɑ̟n/

Étymologie (Anglais)

Hérité de turc ottoman: آرسلان

Appartenant à azerbaïdjanais: arslan

Appartenant à bachkir: арыҫлан

Appartenant à tatar de Crimée: arslan

Appartenant à tchouvache: арӑслан

Appartenant à kazakh: арыстан

Appartenant à kirghize: арстан

Appartenant à tatar: арыслан

Appartenant à turkmène: arslan

Appartenant à ouzbek: arslon

Appartenant à ouïghour: ئارسلان

Appartenant à erzya: арыслан

Appartenant à kalmouk: арслң

Appartenant à mongol: арслан

Appartenant à hongrois: oroszlán

Appartenant à adyguéen: аслъан

Appartenant à Middle Armenian: ասլան

Appartenant à persan: ارسلان

Appartenant à arabe: أَصْلَان

In summary

From earlier arslan, from Ottoman Turkish آرسلان (arslan), from Proto-Turkic *arsïlan, equivalent to arsıl (“auburn, brown”) + -lan (suffix denoting a wild, predatory animal). Compare kaplan (“tiger”), yılan (“snake”), sırtlan (“hyena”).
Cognate with
Azerbaijani arslan,
Bashkir арыҫлан (arıślan),
Crimean Tatar arslan,
Chuvash арӑслан (arăslan),
Kazakh арыстан (arystan),
Kyrgyz арстан (arstan),
Tatar арыслан (arıslan),
Turkmen arslan,
Uzbek arslon,
Uyghur ئارسلان (arslan).
Compare Erzya арыслан (arïslan), Kalmyk арслң (arslñ), Mongolian арслан (arslan, “lion”). Compare the Turkic borrowings Hungarian oroszlán, Adyghe аслъан (aslˢan), Middle Armenian ասլան (aslan), and the given names Persian ارسلان (arsalân), اصلان (aslân), Arabic أَصْلَان (ʔaṣlān), رِسْلَان (rislān).