resposta

Signification (Anglais)

answer, response

Coupé comme

res‧pos‧ta

Genre

♀️ Féminin

Prononcé comme (IPA)

/ʁesˈpɔs.tɐ/

Étymologie (Anglais)

From Old Galician-Portuguese resposta, reposta, from responder, corrupted by posta, feminine past participle of põer (Portuguese pôr). Compare Asturian and Spanish respuesta, Catalan and Galician resposta and Italian risposta.

Phrases

Ele não recebeu nenhuma resposta .

Il n'a reçu aucune réponse.

Ela estava esperando por sua resposta .

Elle attendait sa réponse.

Nesta frase está a resposta .

Dans cette phrase est la réponse.

O estranho pareceu satisfeito com a resposta .

L'étranger semblait satisfait de la réponse.

Deixe-me formular uma resposta para essa pergunta .

Permettez-moi de formuler une réponse à cette question.

Em resposta à controvérsia , eles publicaram um artigo .

En réponse à la controverse, ils ont publié un article.

" Nós partiremos amanhã antes do nascer do sol ?" foi a única resposta do alquimista .

"Va-t-on partir demain avant le lever du soleil?" C'était la seule réponse de l'alchimiste.