plano

Signification

Adj

1. flat; level (having the same height at all places)
2. plane (of a surface, perfectly flat)

Noun

1. (masculine) plane (level or flat surface)
2. (masculine) plane (flat surface extending infinitely in all directions)
3. (masculine) plan (set of intended actions)
4. (masculine) plan (2-dimensional drawing of a building, location, transportation network, etc. as seen from above)
5. (masculine) focal plane
6. (masculine) plane (imaginary plane which divides the body into two portions)

Verb

first-person singular present indicative of planar

Coupé comme

pla‧no

Prononcé comme (IPA)

/ˈplɐ̃.nu/

Étymologie

Learned borrowing from Latin plānus (“flat”), from Proto-Indo-European *pleh₂-. Doublet of chão, porão, lhano, and piano.

Phrases

Inicialmente o plano parecia ser bom .

Au départ, le plan semblait bon.

Não entre no plano desta opulência para resolver todas as objeções .

N'entrez pas dans le plan de cette opulence pour résoudre toutes les objections.

O plano ou esboço , que facilita a localização geográfica de cada uma das performances .

L'avion ou l'esquisse, qui facilite l'emplacement géographique de chacune des performances.

Atua em um plano tático , dentro das políticas ou objetivos específicos claramente definidos .

Il agit sur un plan tactique, dans les politiques ou objectifs spécifiques clairement définis.