fazer

Signification

1. (transitive) to make
2. (transitive) to make
3. (auxiliary,transitive) to make
4. (transitive) to make
5. (transitive) to make
6. (intransitive) to play; to pretend to be
7. (transitive) to turn; to reach an age; to have a birthday
8. (transitive) to sell (something) [with por ‘for a given price’] (usually to make cheaper in a bargain)
9. (transitive) to attend a course (academic or not)
10. (impersonal,transitive) to pass (said of time)
11. (impersonal,transitive) to be; to occur (said of a weather phenomenon)

Coupé comme

fa‧zer

Prononcé comme (IPA)

/faˈze(ʁ)/

Étymologie

From Old Galician-Portuguese fazer, from Latin facere. Compare Galician facer.

Phrases

O que vamos fazer ?

Qu'est-ce qu'on fait?

O que ele deve fazer ?

Que devrait-il faire?

O que vais fazer comigo ?

Qu'allez-vous faire de moi?

Ele não podia mais fazer isso .

Il ne pouvait plus faire ça.

O que você pode fazer é não perguntar a ninguém .

Ce que vous pouvez faire, c'est ne demander personne.

Eu não pude fazer mais nada .

Je ne pouvais rien faire d'autre.

O mínimo que você pode fazer é ligar para um dos três .

Le moins que vous puissiez faire est d'appeler l'un des trois.

" Você não teve que fazer nenhuma limpeza ?" ele disse .

"N'as-tu pas dû faire de nettoyage?" il a dit.