de volta

Signification

1. (not-comparable) back (to or in a previous condition or place)
2. (not-comparable) again

Phrases

Só me leve de volta para meu marido e filhos .

Ramenez-moi simplement à mon mari et à mes enfants.

Vá para a cidade de carro e compre remédios de volta .

Allez en ville en voiture et achetez des médicaments.

Então eu lentamente caminhei de volta para a casa .

Alors je suis rentré lentement chez moi.

Eles pareciam rir dele ? e ele riu de volta . Seu coração explodiu de alegria .

Ont-ils semblé rire de lui? Et il a ri en riant. Son cœur a explosé de joie.

Estou animado para colocá-lo de volta novamente quando as coisas estiverem mais acertadas .

Je suis ravi de le remettre lorsque les choses vont bien.

Eu gostaria que eles me levassem de volta e me enforcassem .

J'aimerais qu'ils me ramassent et me pendent.