acontece que

Signification

(as) it turns out

Phrases

Mas acontece que eu tenho uma foto dela .

Mais il s'avère que j'ai une photo d'elle.

Acontece que isso é mais fácil do que você poderia esperar .

Il s'avère que c'est plus facile que ce à quoi vous pouvez vous attendre.

Nosso carro acontece que agora existe algo em volta , se puder ajudar .

Notre voiture arrive qu'il y a maintenant quelque chose autour de vous-même si vous pouvez aider.

Acontece que alguém está construindo uma casa .

Il s'avère que quelqu'un construit une maison.