capa

(Anglais)

Noun

1. (feminine) cloak; cape (long outer garment worn over the shoulders covering the back)
2. (feminine) cover (front and back of a book or magazine)
3. (feminine) the front cover or front page of a publication
4. (feminine) jacket (protective or insulating cover for an object)
5. (feminine) cape (cloth used by a bullfighter to trick the bull)
6. (feminine, figuratively) cloak (a false pretext or appearance)
7. (feminine) a top layer of rock
8. (feminine) wrapper (outer layer of a cigar)
9. (colloquial, feminine) condom

Verb

1. (form-of, indicative, present, singular, third-person) inflection of capar:
2. (form-of, imperative, second-person, singular) inflection of capar:

capar

to castrate (to remove the testicles of)

En savoir plus

Prononcé comme (IPA)

/ˈka.pɐ/

Étymologie (Anglais)

From Old Galician-Portuguese capa, from Late Latin cappa.

Concepts

couverture

manteau

🧥

pardessus

pelisse

revêtement

enveloppe

✉️

cape

emballage

kappa

poncho

apparence

ka

conditionnement

couvert

papier d’emballage

pèlerine

protection

protéger

refuge

revêtir

tapisser

enrobage

Synonymes

cobertura

cá

manto

coberta

colcha

fronha

invólucro

tampa

embalagens

cobertor

poncho

skin

máscara

😷

Κ

Traductions

capa

cloak

capa

coat

🧥

mantel

Mantel

🧥

jas

🧥

cape

płaszcz

mantell

Umhang

manto

mantellum

aparença

abric

🧥

Phrases

Você viu a foto dele na capa do Tempo ?

Avez-vous vu sa photo sur la couverture du temps?

A capa era um mero adorno .

La couverture n'était qu'une parure.

Uma menina em um vestido vermelho e capa detém uma grande raquete de tênis .

Une fille dans une robe rouge et une couverture tient une grande raquette de tennis.