Páscoa

Signification

Easter

Coupé comme

Pás‧co‧a

Prononcé comme (IPA)

/ˈpas.kwɐ/

Étymologie

Inherited from Old Galician-Portuguese Pascoa, from Vulgar Latin pascua, from Latin pascha (influenced by pascuum, pascua (“grazing”)), from Ancient Greek πάσχα (páskha), ultimately from Hebrew פֶּסַח (pésakh).

Phrases

Você vai ajudar com essa parte para a Páscoa ou somos nós ?

Aiderez-vous avec cette partie à Pâques ou sommes-nous?

Para o Natal , o porco em sal e para a Páscoa , no fogo .

Pour Noël, le cochon en sel et pour les Pâques dans le feu.

Quem para o Carnaval é cozido , a Páscoa queima a madeira .

Qui pour le carnaval est cuit, Pâques brûle le bois.

À procura da Páscoa e de São Vicente os parelletes.

À la recherche de Pâques et de Saint-Vincent les coussinets.