zająć

Signification

  1. to occupy, to take up (to physically fill an entire area entirely)
  2. to occupy, to take (to stand, sit or lie down in a specific place, i.e. in a chair)
  3. (colloquial) to reserve, to book
  4. to occupy, to take up (to start living in a specific place)
  5. to take, to rank, to occupy (to be in a particular place in a competition or hierarchy, etc.)
  6. to occupy (to start using and make unavailable for others)
  7. to occupy, to seize (to introduce troops into an area and thus gain control over it)
  8. to take, to occupy (to last a certain amount of time)
  9. to occupy (to give someone something to do)
  10. to occupy, to absorb, to grab, to engage (to interest someone for a long time)
  11. to distrain (to seize somebody's property in place of, or to force, payment of a debt)
  12. to engulf, to take (to cover the entire surface or object with harmful effects)
  13. to take up, to assume (to begin to have or perform)
  14. to take up (to begin to be somewhere)
  15. to take, to seize (to take possession of something)
  16. to take (to affect to some organ)
  17. to occupy (to fill a period of time with some action)
  18. (obsolete) to embrace; to encompass
  19. (obsolete) to hit physically
  20. (obsolete) to take; to abduct
  21. (obsolete) to take along (to grab and bring with oneself)
  22. (obsolete) to delight, to charm
  23. to take up, to engage, to be engaged with, to be occupied with; to handle, to deal with, to address (to begin doing)
  24. to take care of, to look after; to handle, to deal with, to address (to do what is necessary to ensure the wellbeing of someone or something)
  25. to catch fire, to conflagrate (to become engulfed in flames)
  26. (obsolete) to start, to begin
  27. (obsolete) to be interested
  28. (obsolete) to fancy, to be attracted to (to feel a romantic attraction towards someone)

Fréquence

A2
Coupé comme
za‧jąć
Prononcé comme (IPA)
/ˈza.jɔɲt͡ɕ/
Étymologie

Inherited from Old Polish zająć. By surface analysis, za- + jąć. Compare Kashubian zajic and Slovincian zajyc.

Ajoutez ceci à vos favoris

polonais

Commencez à apprendre polonais avec learnfeliz .

Entraînez-vous à parler et à mémoriser « zająć » et de nombreux autres mots et phrases dans polonais .

Accédez à notre page de cours polonais

Notes

Sign in to write sticky notes

Questions