zaczął

Signification

third-person singular masculine past of zacząć

Fréquence

Coupé comme

za‧czął

Genre

♂️ Masculin

Prononcé comme (IPA)

/ˈza.t͡ʂɔw/

Nouveau

zacząć

to start, to begin (to do something previously not done)
to start (to enter the first stages of something)
to begin (to do something as the first of a series of actions)
to begin, to start (to take on a particular profession)
to begin (to open and start using something previously unused)
to begin (to say something at first and continue speaking afterwards)
to begin, to start (to gain a particular ability)
to start (to be the cause of conflict)
(obsolete) to enter pregnancy, to become pregnant
to start, to begin (of events, etc., to have a beginning; to be initiated)
to start, to begin (of places, etc., to have an edge; to be first seen somewhere)
to start, to begin (of periods, etc., to have the initial phase and continue to last)
to start, to begin (to be the first of a collection of events)

Ajoutez ceci à vos favoris

Arrow pointing to the button

polonais

Commencez à apprendre polonais avec learnfeliz .

Entraînez-vous à parler et à mémoriser « zaczął » et de nombreux autres mots et phrases dans polonais .

Accédez à notre page de cours polonais

Notes

Sign in to write sticky notes

Phrases

" Potem kiedy już wszystko przygotował, zaczął dzwonić
💍

na alarm ."

"Puis, quand il a tout préparé, il a commencé à appeler l'alarme."

Zaczął poruszać się niespokojnie na łóżku .

Il a commencé à se déplacer sans relâche sur le lit.

" Kapitan zaczął wydawać rozkazy szeptem."

"Le capitaine a commencé à donner des ordres en chuchotement."

Potem siadł nagi przy fortepianie i

zaczął grać .

Puis il s'est assis nu au piano et a commencé à jouer.

Zaczął przylepiać się do niej , zdrabniać jej imię , nazwy części ciała .

Il a commencé à s'en tenir à elle, diminuant son nom, les noms de la partie du corps.

Nagle zerwał się z

posłania i

gorączkowo zaczął szukać zapałek.

Soudain, il a sauté du lit et a commencé fiévreusement à chercher des matchs.

On
👨

przełknął ślinę i

zaczął się bać
😨

trochę , bać
😨

pytania , które zada .

Il a avalé et a commencé à avoir peur un peu, peur des questions qu'il poserait.

Emil zaczął wydobywać pomału historię swoich wakacji, ale zauważył , że Janek jest zmęczony
😫

.

Emil a lentement commencé à faire ressortir l'histoire de ses vacances, mais a remarqué que Janek était fatigué.

Questions