tych

Signification

1. inflection of ten:
2. inflection of ten:

Prononcé comme (IPA)

/tɨx/

Phrases

" Ale nie mogłem zgubić tych śrubek ."

"Mais je ne pouvais pas perdre ces vis."

Z tych wrażeń żadne nie robi specjalnej przyjemności .

Aucune de ces impressions ne fait aucun plaisir particulier.

Myślałam , żeby pisać i opracować w formie pisemnej relacje tych osób .

J'ai pensé écrire et développer en écrivant la relation de ces personnes.

Wiedziałem też od lat dziecięcych , że ludzi tych zjednywać sobie trzeba podarkami.

Je savais aussi depuis l'enfance que vous deviez gagner ces gens avec des cadeaux.

"Jakaż radość opanowała mnie po tych słowach !"

"Quelle joie m'a maîtrisé après ces mots!"

Cezary mało co wiedział o tych matczynych wycieczkach.

Cezary connaissait à peine ces voyages maternels.

" W tych czasach było ogromnie modne w naszych okolicach pijaństwo ."

"À cette époque, l'ivresse était extrêmement à la mode dans notre région."

O tych podziemiach chodziły po mieście tylko głuche wieści .

Seules les nouvelles de sourds ont fait le tour de la ville sur ces sous-sols.