tu

Signification

Adv

1. here (at this place)
2. here; hither (to this place)
3. here; now (at this time)

Particle

1. (colloquial) used by the speaker to introduce themselves on the telephone; speaking
2. used by the speaker to indicate they are thinking
3. (colloquial) expressive particle, usually of anger
4. (colloquial) particle of uncertainty of success on the speaker's part

Prononcé comme (IPA)

/tu/

Étymologie

Inherited from Old Polish tu.

Phrases

Co tu się stało ?

Que s'est-il passé ici?

" Tylko że tu można jeszcze się ocalić ."

"Seulement que vous pouvez toujours économiser ici."

Dłużej tu dzisiaj pozostać nie możesz .

Vous ne pouvez pas rester ici aujourd'hui.

" Tu będziemy mieszkać sami , tu będą biura , tutaj służba ."

"Ici, nous vivrons seuls, ici seront des bureaux, ici le service."

" Ale co ona tu z nią pocznie."

"Mais que va-t-elle commencer ici avec elle."

— Czy ona jest tu może u pana , w tym domu ?

"Est-elle ici avec toi, dans cette maison?"

Gdzie jest dziewka , którą miałem przed chwilą tu , na kolanach ?

Où est la jeune fille que je viens d'avoir ici sur mes genoux?

" Ja tu przychodzę z urzędu i mam pewne polecenie dopełnić ."

"Je viens ici ex Office et j'ai l'ordre de terminer."