długo

Signification

1. long (for a lengthy duration)
2. far, a long way (over a great distance in space)

Coupé comme

dłu‧go

Prononcé comme (IPA)

/ˈdwu.ɡɔ/

Étymologie

Inherited from Old Polish długo. By surface analysis, długi + -o. Compare Czech dlouho, Kashubian długò, and Russian до́лго (dólgo).

Phrases

Jak długo ma trwać to spotkanie ?

Combien de temps cette réunion devrait-elle durer?

Długo jednak nie wracał .

Cependant, il n'est pas revenu depuis longtemps.

Długo nie rozmawiałyśmy , a tylko tyle masz do powiedzenia ?

Nous n'avons pas parlé depuis longtemps, et c'est tout ce que vous avez à dire?

Jak długo trwało jej osłupienie?

Combien de temps a-t-il été abasourdi?

Siedziałem i rozmyślałem długo .

Je me suis assis et j'ai pensé longtemps.

— Wiesz przecież , jak długo nie spałeś i rozmawiałeś wczoraj .

"Vous savez combien de temps vous n'avez pas dormi et parlé hier."

" Być może , że nie zabawisz długo ."

"Peut-être que tu ne joueras pas longtemps."

Poszedł do łazienki i mył się zbyt długo .

Il est allé aux toilettes et a lavé trop longtemps.