bezpieczny

Signification

1. safe, secure (not posing danger or risk)
2. safe, secure (not in danger)
3. safe (not risky)
4. (obsolete) secure; unconcerned (not worried or concerned about someone or something)
5. (obsolete) secured; protected
6. (obsolete) sure, certain; convinced
7. (obsolete) sure, certain; brave
8. (obsolete) immune (unable to catch a disease)
9. careless; reckless (too brave)
10. safe; Further details are uncertain.

Coupé comme

bez‧piecz‧ny

Prononcé comme (IPA)

/bɛsˈpjɛt͡ʂ.nɨ/

Étymologie

Inherited from Old Polish bezpieczny. By surface analysis, univerbation of bez (“without”) + piecza (“care, attention”) + -ny. Compare Kashubian bezpieczny.

Phrases

Miał wszelako trochę nadziei , że zmyślny pies znajdzie bezpieczny przytułek wśród skał .

Cependant, il avait un certain espoir qu'un chien intelligent trouverait un abri sûr parmi les rochers.