zorgen

Signification (Anglais)

Verb

to make sure, to ensure

Noun

plural of zorg

Concepts

se soucier de

s’occuper

s’occuper de

avoir soin de

veiller à

s'inquiéter

se faire du souci

prendre soin

fournir

intéresser

soucier

assurer

soigner

chercher

combattre

efforcer

entreprendre

essayer

peiner

poursuivre

se démener

se dévouer à quelque chose

s’efforcer

s’efforcer de

s’{{t+|fr|efforcer}}

tenter

tâcher

Coupé comme

zor‧gen

Prononcé comme (IPA)

/ˈzɔrɣə(n)/

Étymologie (Anglais)

From Middle Dutch sorgen, from Old Dutch sorgon, from Proto-West Germanic *sorgēn, from Proto-Germanic *surgāną. By surface analysis, zorg + -en.

Phrases

Daar hebben wij zorgen over .

Nous sommes inquiets à ce sujet.

Dat is de manier waarop we voor ontwikkeling zorgen .

C'est ainsi que nous assurons le développement.

Laten we dus voor leiderschap zorgen .

Fournissons donc le leadership.

Wij delen uw zorgen over cyanide .

Nous partageons vos inquiétudes sur le cyanure.

Waar ik me echt grote zorgen over maak is de uitvoering van deze begroting .

Ce qui m'inquiète vraiment, c'est la mise en œuvre de ce budget.

Geen zorgen , ik heb een plooifiets bij .

Pas de soucis, j'ai un vélo pliant avec.

Zoals u ook zei , zal flexibiliteit voor betere resultaten zorgen .

Comme vous l'avez dit, la flexibilité garantira de meilleurs résultats.

We moeten zorgen dat we zeer goed beslagen ten ijs komen .

Nous devons nous assurer que nous sommes très bien préparés.