volgende

Signification

Adj

1. (attributive,feminine,form-of,masculine,singular) inflection of volgend:
2. (attributive,definite,form-of,neuter,singular) inflection of volgend:
3. (attributive,form-of,plural) inflection of volgend:

Verb

1. (attributive,feminine,form-of,masculine,participle,singular) inflection of volgend:
2. (attributive,definite,form-of,neuter,participle,singular) inflection of volgend:
3. (attributive,form-of,participle,plural) inflection of volgend:

Coupé comme

vol‧gen‧de

Prononcé comme (IPA)

/ˈvɔlɣəndə/

Phrases

Over deze eerste kwestie zou ik het volgende willen zeggen .

Je voudrais dire ce qui suit sur ce premier numéro.

Kan dat in het kort even bij de volgende gelegenheid ?

Est-ce possible en bref à la prochaine occasion?

Laat me het volgende toevoegen .

Permettez-moi d'ajouter ce qui suit.

Het tweede seizoen van dat programma komt volgende maand op de televisie .

La deuxième saison de ce programme sera à la télévision le mois prochain.

Deze nieuwe normen zullen dan volgende week van kracht worden .

Ces nouvelles normes prendront ensuite effet la semaine prochaine.

U hebt meerdere malen gevraagd wat dan de volgende stappen zijn .

Vous avez demandé à plusieurs reprises quelles sont les prochaines étapes.

Namens mijn fractie kan ik het volgende zeggen .

Au nom de mon groupe, je peux dire ce qui suit.

We gaan volgende week op familieweekend met ons gezin .

Nous allons en famille le week-end avec notre famille la semaine prochaine.