tussen

Signification (Anglais)

1. between
2. among, amidst

Concepts

entre

parmi

au milieu de

Synonymes

onder

te midden van

inter-

Coupé comme

tus‧sen

Prononcé comme (IPA)

/ˈtʏsə(n)/

Étymologie (Anglais)

From Middle Dutch twisschen, tusschen, a shortening of Old Dutch intwiskan, originally a prepositional phrase *in twiskan. The latter word is from Proto-Germanic *twiskaz, *twiskijaz (“twofold, double”), from Proto-Indo-European *dwís (“twice, doubly; in two”).

Phrases

Zo zijn de taken tussen de bondgenoten verdeeld .

Par exemple, les tâches entre les alliés sont divisées.

Tussen twee woorden zet je een spatie .

Entre deux mots, vous mettez un espace.

Een muilezel is een kruising tussen een paard en een ezel .

Une mule est un croisement entre un cheval et un âne.

Het verslag legt sterke nadruk op het nauwe verband tussen de twee .

Le rapport met fortement l'accent sur la relation étroite entre les deux.

Het onkruid schoot op tussen de stoeptegels.

Les mauvaises herbes ont tourné entre les carreaux de trottoir.

Het Oeralgebergte vormt de officiële grens tussen Europa en Azië .

Les montagnes Oeral forment la frontière officielle entre l'Europe et l'Asie.

Er is een correlatie tussen corruptie in een land en armoede in datzelfde land .

Il existe une corrélation entre la corruption dans un pays et la pauvreté dans le même pays.

Solidariteit tussen de lidstaten is momenteel van essentieel belang .

La solidarité entre les États membres est actuellement essentielle.