nog steeds

Signification

still (as before)

Phrases

Dat is nog steeds zo en dat blijft zo .

C'est toujours vrai et cela reste ainsi.

Ik vind dat nog steeds de basis ...

Je pense toujours que c'est la base ...

Er is nog steeds tijd , al begint die wel te dringen .

Il est encore temps, bien qu'il commence à pénétrer.

Hij was al dertig , maar schreef nog steeds iedere dag in zijn dagboek .

Il avait déjà trente ans, mais a toujours écrit tous les jours dans son journal.

Mijn opa rookt nog steeds van zijn pijp .

Mon grand-père fume toujours sa pipe.

Ik vind dat wij een verstandig beleid hebben gevoerd en nog steeds voeren .

Je pense que nous avons poursuivi et poursuivi une politique raisonnable.

Zij worden nog steeds in onmenselijke omstandigheden vastgehouden .

Ils sont toujours détenus dans des circonstances inhumaines.

En terecht , want nog steeds is er sprake van schrijnende schendingen .

Et à juste titre, car il y a encore des violations pénibles.