muur

Signification

1. (masculine) wall
2. (masculine) wall (figuratively, any barrier which limits access)
3. (masculine) a type of fast-food vending machine with compartments arranged similar to a wall that contain snacks (chiefly in the phrase "uit de muur trekken")

Genre

♂️ Masculin

Prononcé comme (IPA)

/myr/

Étymologie

From Middle Dutch muur, mure, from Old Dutch *mūr, *mūra, from Latin mūrus.

Phrases

Wij staan dan met onze rug tegen de muur .

Nous nous tenons ensuite le dos contre le mur.

Met zijn linkerarm duwde hij tegen de muur .

Avec son bras gauche, il poussa contre le mur.

Het portret hing scheef aan de muur .

Le portrait pendait tordu sur le mur.

Tijdens de verbouwingen is er een muur ingestort .

Un mur s'est effondré pendant les rénovations.

Mariet had de muur in bordeauxrood geschilderd .

Mariet avait peint le mur en rouge Bordeaux.

Tegen hun muur hing een canvas van een panoramafoto van hun favoriete safaripark.

Une toile d'une photo panorama de leur parc de safari préféré était accrochée contre leur mur.