ontmoeten

Signification (Anglais)

1. to meet
2. to encounter, come across

Concepts

rencontrer

se voir

faire la connaissance

réunir

aviser

Prononcé comme (IPA)

/ˌɔntˈmu.tə(n)/

Étymologie (Anglais)

From Middle Dutch ontmoeten, untmuten, entmuten, from ont- + moeten. The latter verb is from Old Dutch *muoten, from Proto-West Germanic *mōtijan, from Proto-Germanic *mōtijaną (“to meet”) and is unrelated to modern Dutch moeten (“to have to, must”).
The unprefixed form is cognate to Low German möten, West Frisian moetsje, English meet, Danish møde.

Phrases

Het is een eer u te ontmoeten .

C'est un honneur de vous rencontrer.

Wij willen elkaar in het licht ontmoeten .

Nous voulons nous rencontrer sous la lumière.

Ze willen je ontmoeten om de zaken te bespreken .

Ils veulent vous rencontrer pour discuter des choses.